Ako uspijemo prekinuti dovod struje, Quayle postaje gluh, glup i slijep.
Se cortarmos ou controlarmos essa linha... Quayle fica cego, surdo e mudo.
U stvari, ako uspijemo, mogu biti nominiran za Hopkinsovu nagradu za fiziku.
Na verdade, acabei de saber, que se conseguirmos fazer isto, posso receber o prémio Hopkins de física.
Znate, èak i ako uspijemo kontaktirati Asgarde, možda nam ne budu mogli pomoæi.
Mesmo se conseguirmos contatar Asgard, há uma chance que não possam nos ajudar.
Njegov svijet može biti osvojen, ako uspijemo eliminirati njegovu osobnu stražu.
Poderemos tomar o seu mundo se sua guarda pessoal for eliminada
Dakle, ako uspijemo samo jedan DHD konvertirati na stari koordinatni sustav mreža æe to proširiti umjesto nas.
Então, se pudermos converter um DHD... para o antigo sistema de coordenadas... a rede de Portais espalharia isto para nós.
Èak i ako uspijemo proæi zaštitno polje, Vrata æe biti dobro èuvana.
Mesmo desligando o campo de força... o Stargate ainda estará fortemente protegido.
Ali ako uspijemo, bit æe nam to najveæi sluèaj u karijeri.
Nem eu. Mas se isso der certo será o maior caso que já vimos na vida
Billi, èovjeèe, ako uspijemo napraviti pristojan skejtbord, ima da zgrnemo lovu, èovjeèe.
Billy, se fizéssemos um skate decente, ganharíamos uma grana.
Ako uspijemo saznati koja to vrata žele otvoriti.
Se descobrirmos qual porta querem abrir.
Ako uspijemo otvoriti vrata od pristaništa.
Isto é, se pudermos manter a porta do ancoradouro sob a água aberta.
Ja sam poèeo razmišljati da ako uspijemo pratiti ove knjige, možda vi tako možete pronaæi èovjeka.
Comecei a pensar que se você puder rastrear esses livros... então talvez possam rastrear o homem.
Ako uspijemo danas nikad neæemo trebati.
Se tivermos sucesso hoje, não precisaremos.
Ako uspijemo danas, Arapi i zapad æe uništiti jedni druge.
Se tivermos sucesso hoje, os árabes e o ocidente destruirão um ao outro.
Ako uspijemo, Dubaku neæe biti svjestan varke do posljednje minute.
Se fizermos direito, Dubaku não saberá até o último minuto.
E sad, ako uspijemo ovo, ti i tvoja mala frendica bit æete naslonjeni na šank sa sladoledom, ispijajuæi shake na dvije slamèice.
Agora, se fizermos certo, você e sua amiga estarão tomando sorvete juntos. Um belo milkshake com 2 canudos.
Ako uspijemo srediti Dooleyja, moæi æemo dokazati da je namjestio Djeda Mrazu.
Se derrubarmos Dooley, provaremos que armou para Noel.
Ako uspijemo uæi u sustav policije...
Talvez se entrarmos no sistema de radiopatrulha da polícia.
Èak i ako uspijemo proæi pored ograde i kamera, i èitave vojske stražara, Claypoolov ured unutar kuæe je skroz nova glavobolja.
E mesmo se passarmos pela cerca, pelas câmeras e pelo exército de guardas, o escritório dele dentro da casa... é outra dor de cabeça.
Ako uspijemo uæi u svijet Henryja Tibbsa, mogu predvidjeti kada i gdje æe puknuti.
Trote. Se conseguirmos entrar no mundo de Henry Tibbs, então posso predizer quando e onde ele explodirá.
Rekao je da, ako uspijemo naæi njegov kamionet, da æe on tamo biti.
Disse que estará onde a picape estiver.
Ako uspijemo srediti stražara, možemo prouzroèiti kratki spoj.
Se afastarmos o guarda, podemos causar um apagão.
Ako uspijemo, dokazat æemo da duhovi, prikaze i sve natprirodno doista postoje uz ponavljanje velikih kolièina usmjerenog vjerovanja.
Se conseguirmos, provaremos que fantasmas, entidades e o sobrenatural existem com canalização em massa de intenção crença intencional.
Bit æemo sretni ako uspijemo preživjeti do Božiæa.
Agora teremos sorte se pudermos bancar pra chegar ao Natal.
Samo ako uspijemo srediti Wolfsonovo izvješæe.
Só se resolvermos o relatório Wolfson.
A ako uspijemo kopirati taj uzorak onda možemo prevariti skener da povjeruje kako je svinjsko oko ono našeg tetoviranog prijatelja ovdje.
E se podermos imitar esse padrão, podemos enganar o sensor... para que pense que esses olhos de porco... são os do nosso amigo tatuado aí.
Ako uspijemo provaliti kroz ovaj zid u Changov ured, imat æemo pristup kodovima za podrumska vrata.
Se conseguirmos romper esta parede, do escritório do Chang, então teremos acesso aos códigos de porta do porão.
Ako uspijemo pronaæi trag, onda æemo dobiti ideju gdje da tražimo pobliže.
Encontrando um vestígio... Teremos uma ideia de onde nos aprofundar.
Èak i ako uspijemo ucrtati mapu gena do odreðenog kromosoma, mi ga tada trebamo izdvojiti i slijedovati ga kako bi pronašli mutaciju, što æe trajati godinama.
Se conseguirmos mapear o gene... de um cromossomo específico, precisaremos isolá-Io e sequenciá-Io... para encontrar a mutação, o que levará anos.
Ako uspijemo zapaliti predljive bradavice, možemo ga raznijeti iznutra.
O quê? Se pudermos acender a fiandeira, explodirá de dentro para fora.
Ako uspijemo pronaæi njegovu knjigu, mogla bi nam biti preèica k odgovorima.
Se pudermos encontrar o livro dele, pode ser o nosso atalho, as nossas respostas.
I ako uspijemo ukloniti ovu kupolu i ja ću otići odavde.
E se de alguma forma fizermos esta redoma sumir, então também desaparecerei.
Ako uspijemo zaustaviti broja 1 da prekine dovod struje, možda sprijeèimo ostalu dvojicu da napadnu.
Se pararmos o número 1 desde o corte de energia da cidade que pode ser capaz de impedir que os outros dois de atacar.
Ali ako uspijemo nagovoriti neke da ranije plate, možemo prikazati to kao zaradu.
Mas se fizermos que alguém nos pague mais cedo, podemos recebê-la por baixo dos panos. Má-fé.
Kakav je plan ako uspijemo pronaæi dragulj?
Qual o plano? Digamos que achamos.
Šefe, ako uspijemo naæi neku uzvisinu, možda uspijem poslati signal ili pozvati pomoæ.
Chefe, se chegarmos num ponto alto, eu poderia enviar algum sinal ou até um pedido de ajuda.
Èak i ako uspijemo izaæi, kakva korist?
Mesmo se sairmos, será para quê?
Ako uspijemo pronaæi koji otrov je koristio... onda možemo izgraditi vremenski okvir kada je ubrizgan.
Se descobríssemos o veneno que ele usou, então faríamos a linha de tempo para saber quando foi a injeção.
Ako uspijemo, moje tijelo neæe prsnuti i vratit æemo Audrey.
Se fizermos isso direito... meu corpo não explode... e teremos Audrey de volta.
Ako uspijemo da hakujemo njihove veæ unapred napisane twitove, možemo viðeti koja je njihova sljedeæa meta napada.
Então se pudermos hackear os tweets programados, saberemos o local do próximo ataque.
I ako uspijemo da do veèeras naðemo civilizaciju, održaæemo ceremonijalno zapaljenje gaæica.
Acho que se conseguirmos encontrar um lugar hoje perto da civilização, nós devíamos fazer a fogueira cerimonial das cuecas.
2.4090139865875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se cortarmos ou controlarmos essa linha... Quayle fica cego, surdo e mudo. 